Optionally, on Server / Data Center, you can trigger this screen (below) by typing directly "{spreadsheets" in your page to activate Confluence's macro insertion syntax and selecting the Spreadsheets option. Confluence Cloud works the same way, except you will need to type "/spreadsheet".